破壞王雷夫 (英語:Wreck-It Ralph,中國名稱:破壞王拉爾夫,香港名稱:破壞王,簡稱:破壞王),是迪士尼2012年電影《無敵破壞王》的主角之一。他是電影中虛構的80年代遊戲《修繕王阿修》(Fix-It Felix, Jr.)的反派角色,也是反派互助會 (Bad-Anon)的成員。有著善良的心,於是想當好人,卻造成混亂。和雲妮露是最要好的朋友,但在交往6年後有些許變數。

這是特色條目,請按此取得更多資訊。
這是特色條目,請按此取得更多資訊。



破壞王雷夫(台灣)
破壞王(香港)
破壞王拉爾夫(中國)
Wreck-It Ralph
File:Ralph Wreck-It Ralph.png
個人資料
別名 破壞王
創造者 迪士尼動畫
配音者 約翰·C·萊利
白雲(台灣1)
林谷珍(台灣2)
胡軍(中國1)
戴超行(中國2)
黃秋生(香港1)
朱栢康(香港2)
性別
居住地 《修繕王阿修》
關係角色
其他
(無血緣關係)
雲妮露 (朋友)
糖果王 (敵對)
阿修
卡轟
老金及其他好人公寓居民
搜尋王
阿利
神力
讚讚姐

在電影裡 编辑

破壞王是80年代遊戲《修繕王阿修》中負責破壞好人公寓 (Niceland)的角色,阿修 (Fix-It Felix)則是由玩家操作的角色,負責修復他造成的損害,當修復速度快於破壞速度時,玩家便獲勝。屆時,阿修會得到獎牌和愛戴,破壞王則會被好人公寓的居民抬起來並丟下樓。某日破壞王在反派互助會提出他想當好人的想法,其它遊戲的反派擔心他步入渦輪 (Turbo)後塵,造成混亂,於是都勸阻他。之後有天遊戲場關門後,好人公寓居民舉辦了遊戲30周年紀念派對,破壞王在此時與房東老金 (Gene)起爭執,老金告訴他只要他拿到獎牌,好人公寓的居民就不會排斥他。但之後又補一句:不過這不可能,因為壞人拿不到獎牌! 此話激到了他,他於是無視之前反派互助會成員的勸阻,下定決心去拿獎牌。

破壞王意外得知2012年遊戲《英雄使命》(Hero's Duty)中可拿到金牌,於是喬裝成《英雄使命》的成員進入該遊戲。另一方面,少了破壞王的《修繕王阿修》根本無法運作,於是被遊樂場老闆貼上「機器故障」標示,《修繕王阿修》內部角色都緊張萬分-因為若破壞王未回來,他們就得面臨遊戲被刪的命運。此時,大家體會到破壞王是一個不可或缺的角色。

在《英雄使命》的破壞王見到現代遊戲的可怕後,四處逃竄,影響遊戲進行,因而被《英雄使命》女隊長卡轟 (Tamora Jean Calhoun)痛毆。之後他仍不死心,爬上高塔取得獎牌,但誤觸了機械飛蛾 (Cy-Bug)的蛋,使之孵化,之後被牠攻擊,並誤觸緊急逃生艙的開關,於是就在一陣混亂之後,緊急逃生艙經過遊戲中央車站 (Game Central Station),最終墜落於90年代遊戲《甜蜜衝刺》(Sugar Rush)。

破壞王發現獎牌掛在一個糖果樹上,想要爬上去取得時,出現了一位小女孩雲妮露 (Vanellope von Schweetz),並開始捉弄他。之後獎牌被她拿走,當作賽車比賽的參賽資金。之後黏了一身糖果的破壞王在比賽起點造成混亂,被兩位警察逮捕,並送到糖果城內被糖果王 (King Candy)審問。破壞王表示他需要獎牌,糖果王就說他必須去找比賽獲勝者商量才可取回。

破壞王隨即逃出糖果城並尋找車手們,正好看見以太妃妲 (Taffyta Muttonfudge)為首的車手們正在欺負雲妮露,見此狀的破壞王出面喝止。接著破壞王和雲妮露在一番爭執後,雲妮露發現他的破壞力或許有用處,於是說服破壞王與她合作潛入糖果賽車工廠 (Kart Bakery),並打造了一輛車,但經由工廠的警衛通報,糖果王趕到該地並開始追緝。隨後破壞王和雲妮露躲入健怡可樂山 (Diet Cola Mountain)-雲妮露的家,他得知雲妮露的處境後,便在可樂山中「破壞」出一條跑道-這是他首次以破壞實現創造-並陪伴雲妮露練習開車。

之後雲妮露和破壞王到了外面,雲妮露稱有東西忘記拿要回去,就留他在外面。此時糖果王把獎牌還給破壞王,並給他一個「忠告」:如果讓雲妮露上場比賽,她的突波 (Glitch; bug)會讓玩家以為遊戲發生故障,到時候這個遊戲會被送修而銷毀,再加上程式異常的雲妮露會被遊戲中央車站的反突波力量隔絕而無法離開這個遊戲世界,到時她會跟這個遊戲一起消失!之後雲妮露出來了,她其實做了一個獎牌給破壞王,上面寫著「You're my hero」。破壞王因為誤信了糖果王的「忠告」,加上雲妮露送的獎牌使然,讓他有了想保護雲妮露的想法,並狠下心來破壞了他們一起做的車;這是他首次為了愛而破壞。當然,雲妮露哭著罵他是個真的是個壞蛋,並跑著離開。

破壞王戴著獎牌回到《修繕王阿修》的好人公寓,但裡頭只剩老金,老金跟他說因為他的離開,這個遊戲被誤認為故障,將要被送修而銷毀。後悔的他便把獎牌向顯示器丟了出去,使「機器故障」標示的膠帶鬆了一角,破壞王因而看到《甜蜜衝刺》的機台上有雲妮露的圖樣,進而發現有內幕,便回去《甜蜜衝刺》找優格比爾 (Sour Bill),並把他放入口中威脅他說出實情,因而得知了雲妮露是《甜蜜衝刺》的要角,但程式被糖果王竄改,並封鎖所有人的記憶;不過這個被修改的程式只要雲妮露跨越終點線就會被還原。破壞王隨即前往糖窖 (Fungeon)救出阿修,並以自己不會想當好人為條件拜託阿修修好車。之後破壞王就推著車去找雲妮露,並將其救出。

之後賽車比賽開始了!當大家都出發後,雲妮露一行人才抵達,但是雲妮露仍超過了許多選手,最後在隧道中被糖果王阻撓,在一番拉扯之下,糖果王現出了它的原形-渦輪。因為破壞王帶來的機器飛蛾大量繁殖,雲妮露被迫中止比賽,並和大家一起逃往遊戲出口,但因為遊戲中央車站的反突波力量,雲妮露無法離開。在絕望之際,卡轟說要讓那些飛蛾消失,必須要有燈塔才能讓它們自我毀滅。破壞王頓時想到健怡可樂山,並前往該處要把曼陀珠打下,但和飛蛾合為一體的渦輪從中阻撓,並把他帶到天上眼睜睜看著飛蛾接近雲妮露,不過他盡全力掙脫渦輪,並衝向可樂瓶口,將曼陀珠打下。雲妮露見此狀,便運用突波躲過飛蛾,並開車搭救其逃出可樂山,火山爆發後,包括渦輪在內的飛蛾都因為趨光性撲向它,自我毀滅,而兩人便墜入巧克力池塘中玩了起來。

遊樂場即將開門,而破壞王也必須回去了,雲妮露邀他留在這裡,但是他說他的遊戲需要他便拒絕了。遊樂場老闆發現破壞王回來了,《修繕王阿修》也免除了被刪的命運。

最後。他和雲妮露一起見證阿修和卡轟結婚的那一刻,並擔任伴郎。而現在他最高興的就是遊戲結束時被好人公寓居民抬起來的那個時候,因為他可以看到對面《甜蜜衝刺》機台,雲妮露活躍的樣子,破壞王開心的想:有她在,我又能壞到哪呢?電影接近尾聲時,身處兩部不同機台的破壞王和雲妮露隔空對望,並且微笑招手。


破壞王和雲妮露已經成為知心好友,並且這6年來每天過著白天上班,晚上一起無憂無慮地到各機台串門子的生活。有一天,遊戲店老闆立瓦 (Litwak)買了數據機回來,使遊戲中央車站和WiFi連結,在音速小子的解釋後,眾人了解此為通往網際網路 (Internet)的道路。

事後雲妮露向破壞王抱怨自己的生活有點無趣,想要追求新鮮感、新刺激。破壞王聽聞後,決定前往《甜蜜衝刺》幫雲妮露破壞出一個新賽道好讓她有不一樣的體驗,結果玩家小女孩在無法自我控制方向盤的情況下,意外把方向盤脫離機台。立瓦試圖裝回去時又不慎將其折斷,雖然小孩們上網查詢發現eBay有販售,但售價太高,因此立瓦決定拔插頭並且將此機台報廢。雲妮露在好人公寓的屋頂遙望已關閉的甜蜜衝刺,破壞王雖然想要安慰她但都沒什麼效果。破壞王意外想出可以解決此狀況的方法:只要到網路上買回方向盤,雲妮露就會很開心。於是,破壞王偕同雲妮露動身前往網際網路。

抵達網路後,以為大海撈針的他們找到了搜尋引擎搜尋王 (KnowsMore),並且成功抵達eBay。然而他們以為得標的方法是喊出最大的數字,殊不知那是代表價錢,因此他們需要在24小時內想辦法賺到27001美金以付清方向盤的費用,否則交易將取消。他們想起剛到eBay時的彈出式廣告中,有一則是「靠電玩遊戲致富」,因此和阿利 (Spamley)結識,阿利推薦他們到致命關頭 (Slaughter Race)把虛寶偷走以換得真錢,一次可賺進40000美金。

因此兩人抵達致命關頭,打算偷走神力 (Shank)的車。在破壞王喬裝噪音管制人員支開注意後,雲妮露就趁機把車開走。神力隨後搶玩家的車追趕,但在途中雲妮露見識到神力精湛的開車技巧和詭譎多變的賽道,對這裡產生憧憬。被逮到後破壞王和神力解釋來龍去脈,神力表示車須歸還給她,但她會幫破壞王拍一支短片傳到BuzzzTube以賺進收益。看到雲妮露崇拜神力而不爽的破壞王在雲妮露的勸說下,還是前往BuzzzTube拜訪神力的朋友,也是是BuzzzTube的演算法讚讚姐 (Yesss),她告知破壞王若要賺收益就要透過拍片,才能短期爆紅發大財。因此破壞王拍攝了如吃辣椒、screaming goat (尖叫山羊)、美妝、Floss dance、死侍作畫、貓狗、烹飪教學、開箱、bee pun (蜜蜂雙關語)等當紅流行影片。

破壞王意外看到對自己的負評留言,對網路世界灰心喪志,堅定他跟雲妮露的感情是唯一的。然而幸運的是,此時已經賺到30127美金收益,已經足夠買回方向盤。破壞王交易完成後,打電話通知雲妮露,結果不小心聽到她和神力的對話,發現雲妮露有意圖留在致命關頭不回去了。因此破壞王找了阿利想從他那邊取得病毒好讓遊戲變慢,使雲妮露覺得無聊而作罷。破壞王在暗網中和雙頭丹 (Double Dan)取得安全性漏洞蠕蟲病毒Arthur,並將其放置在致命關頭中,由於雲妮露的突波為漏洞,故Arthur就大量複製,導致遊戲崩潰而須重新啟動。雲妮露非遊戲本身角色會因此消失,所以破壞王義無反顧的在倒數時間內就出雲妮露,隨後坦白一切由他造成。雲妮露得知後相當生氣,擲出「You're my hero」獎牌便憤而離去。

此時的破壞王陷入嚴重的不安全感 (insecurity),因此被Arthur複製安全性漏洞 (insecurity)而產生大量破壞王,所有的破壞王目標都是雲妮露。在搜尋王提供防毒軟體解法後,真正的破壞王就和雲妮露同讚讚姊把複製破壞王導引到防毒軟體。但一個不慎讚讚姊的瀏覽器就被擊飛,而此時複製破壞王也集結成巨大化破壞王並帶著雲妮露攀爬到Google大樓頂樓。在真正破壞王和雲妮露的勸說下,巨大化破壞王消除insecurity而自動消失。破壞王因此掉落大樓,但值得慶幸的是最後被公主們救起而保住性命。

神力已經將雲妮露編入程式碼,從此就成為致命關頭正式角色。破壞王和雲妮露在致命關頭大門前依依不捨的離別,兩人最後分隔兩地,使用當初讚讚姊提供的電話聯絡。電話掛斷後,破壞王看著窗外若有所思,隨後和阿修回去工作,故事在此戛然而止。

參考文獻 编辑

網站 编辑

注釋 编辑

注釋 编辑

外部連結 编辑


無敵破壞王


· ·


無敵破壞王2


· ·