動物方城市

出自Quickpedia wiki
於 2017年4月4日 (二) 05:13 由 fandom:zh.internetpedia>T Gordon Cheng 所做的修訂 (內容擴充)
(差異) ←上個修訂 | 最新修訂 (差異) | 下個修訂→ (差異)
動物方城市(台灣)
優獸大都會(香港)
Zootopia
File:Zootopia Poster1.jpg
資料
導演 拜倫·霍華
瑞奇·摩爾
監製 克拉克·斯潘塞
劇本 傑瑞·布希
菲爾·強斯頓
故事 拜倫·霍華
瑞奇·摩爾
傑瑞·布希
喬西·崔妮達德
吉姆·里爾頓
菲爾·強斯頓
珍妮佛·李
主演 吉妮佛·古德溫
傑森·貝特曼
配樂作曲 麥可·吉亞奇諾
主題曲 Try Everything
片尾曲 Try Everything
攝影 納森·華納
布萊恩·里奇
湯瑪斯·貝克
剪輯 法比納耶·羅利
傑瑞米·米爾頓
製片商 迪士尼動畫工作室
片長 108分鐘
產地 美國
語言 英語
上映及發行
上映日期 丹麥:2016年2月11日
新加坡:2016年2月25日
中華民國:2016年2月26日
美國:2016年3月4日
中華人民共和國:2016年3月4日
香港:2016年3月24日
發行商 華特迪士尼工作室電影
預算 1.5億美元
票房 10.23億美元

動物方城市 (英語:ZootopiaZootropolis,中國:瘋狂動物城,香港:優獸大都會)是2016年一部背景為不含人類哺乳動物進化後的動畫電影,迪士尼動畫製作,拜倫·霍華瑞奇·摩爾擔任導演,吉妮佛·古德溫傑森·貝特曼為主要配音演員。台灣美國香港分別於2016年2月26日、3月4日、3月24日上映。


劇情

世界觀

在人類沒有誕生的世界中,數千年前,獵食動物 (predator)捕食草食動物 (prey),一切都相當原始。經過數千年的演化後,哺乳動物們進化成可以思考、對握物品以及直立行走的生物,獵食動物和草食動物也簽訂和平協議,哺乳動物不再互相殘殺,獵食動物改以魚類昆蟲維生。[1][2] 他們建立了一座大城市:動物方城市 (Zootopia),為了讓各種哺乳動物都能順利生存,利用了大型空調系統灑水器等設施將城市劃分為數個不同的氣候區域,包括乾燥氣候的沙漠區 (Sahara Square,陸港:撒哈拉廣場)、寒帶氣候的極地區 (Tundratown,陸:冰川鎮,港:騰騰鎮)、濕潤氣候的雨林區 (Rainforest District,港:熱帶雨林區)等;而市區內則有城中區 (City Center,陸:市中心)、草原區 (Savanna Central,陸港:草原中心)和適合小型哺乳動物居住的鼠輩小城 (Little Rodentia,陸:迷你鎮,港:鼠·壹窩)。

內容

  • 這個內容可能會降低觀眾們的興致。

故事開始在兔窩鎮 (Bunnyburrow)一間學校的一場戲劇,兔子 哈茱蒂 (Judy Hopps,陸港:朱迪)說自己將來想當警察,之後她父母不斷勸阻她從事那麼危險的工作,還有以前根本沒有兔子當警察的,她也說她就只好當第一個了。後來她注意到狐狸吉丁·葛雷 (Gideon Grey,港:阿鈍)在搶她朋友的票,就上前制止,結果被吉丁說想當警察根本不可能,還說自己有祖先獵食的基因,自己惹不得的,並用爪子抓傷了她,不過她把票搶回後表示她是不會放棄的。茱蒂長大後進入警校,一開始表現不好常被老師看不起,但她努力鍛鍊身體,而且學會借力使力,或是利用周遭物品,最後以第一名從警校畢業,後來被分發到城中區第一分局。離開兔窩鎮前父母交代一些事情,還給她防狐噴霧,因為狐狸很陰險狡猾。

到了動物方城市,進入警局後,蠻牛局長 (Chief Bogo,陸:牛局長,港:保哥局長)在有14隻動物失蹤案件的大案子下,只是派給她開罰單的任務-就是交通警察的意思。她在開罰單的時候注意到有一隻狐狸溜進冰淇淋店,所以她進去冰淇淋店查看,看到狐狸 胡尼克 (Nicholas P. "Nick" Wilde,港:阿力)和他的兒子在要求買一隻特大號冰棒,可是店員不同意還要他們走人,所以茱蒂就用這間店違反衛生法的理由讓店員同意賣給他們。後來茱蒂發現他們在利用剛剛買的冰棒製作成新的冰棒販售給倉鼠銀行行員,冰棒棍回收起來賣給建築工地。之後扮成狐狸兒子的耳廓狐 飛仔 (Finnick,陸:芬尼克,港:費利)開車走人後,茱蒂就指責尼克是騙子,尼克則表示自己做這一行很久了,身上還有營業許可的證明,讓茱蒂無法逮捕他。回家之後,父母打視訊通話過來,發現她是當交通警察很高興,不是當真的警察。

隔天發生花店搶案,黃鼠狼 (或白鼬) 威斯頓公爵 (Duke Weaselton,港:威大狼)偷走一袋東西,還鑽進去鼠輩之城 (Little Rodentia),所以他們就在裡面上演警匪追逐。在一條道路上威斯頓把甜甜圈的招牌丟向茱蒂,她閃躲後甜甜圈就滾向三隻正在過馬路的鼩鼱,茱蒂及時接住甜甜圈,並且把它套在威斯頓脖子上,把他帶回警局。蠻牛局長請她進辦公室談談,說妳製造這麼大的混亂,只是為了搶回一袋發霉洋蔥,茱蒂糾正局長那是藥用植物番紅花的種子。之後已經來拜託多次警方的獺太太 (Mrs. Otterton,陸:奧特頓夫人,港:賴太太)又進來辦公室請求局長幫忙找她的丈夫獺密特 (Mr. Emmitt Otterton,陸:阿密特·?特頓,港:賴阿文),局長表示局內沒有人手可以協助,這時茱蒂說自己可以幫忙。局長把獺太太請出去後,開除茱蒂,沒想到一開門就看到副市長楊咩咩 (Dawn Bellwether,陸:羊副市長,港:咩小姐)已經在門前,還發簡訊給市長獅明德 (Leodore Lionheart,陸:獅市長,港:獅永石),讓局長不得已只好同意茱蒂在48小時內找出獺密特 (而且不可以使用系統),否則辭職。茱蒂去櫃檯跟獵豹 洪金豹 (Benjamin Clawhauser,陸:豹警官,港:賓治)調資料,發現資料夾只有一張紙,僅有一張相片。不過那張相片拍到了尼克賣的冰棒還有他的尾巴,所以她就去找尼克問線索,尼克說他不會幫忙的,所以茱蒂就來硬的-利用尼克逃漏稅來強迫他幫忙自己48小時,還錄音存證,不幫忙就無法取得錄音筆。

之後他們先去一家天然主義的店,也就是回歸原始,動物都不穿衣服 (即為天體主義/自然主義)。櫃檯人員犀利哥 (Yax,港:阿也)帶他們去找獺密特的瑜珈老師大象 南姬 (Nangi,陸港:蘭子),在和櫃檯人員和南姬對話的過程中,茱蒂得到了很多有用的情報-包括獺密特搭上的車之車牌號碼,但是茱蒂沒辦法使用系統,所以尼克就帶茱蒂去監理所找他一個朋友「快俠」(Flash,陸:閃電,港:阿閃)查車牌,沒想到裡面的公務人員都是樹懶,所以動作很慢,查到車牌後都晚上了。

之後他們根據資料前往極地區找該車輛,發現它停在一個被鐵絲網圍住的停車場,因為沒有搜索令所以尼克本打算拿了錄音筆走人,沒想到茱蒂把錄音筆丟到停車場內,使尼克爬牆去撿,此時茱蒂利用這點 (有人犯罪時,無論有無搜索令皆可進入)成功合法進入停車場,並且找到該車,發現座位上處處是爪痕,還發現這台車是以極地區由B老大 (Mr. Big,陸:大先生,港:教父)為首的黑幫的車,而B老大很討厭尼克,被抓到就完了,才準備要離開就被B老大的手下抓到。在車上茱蒂問尼克B老大為什麼這麼討厭你?尼克說因為自己之前賣給B老大羊毛地毯,但那其實是用臭鼬屁股做的,所以B老大很不高興。在見到B老大後,B老大不滿尼克偏偏選在女兒結婚大喜之日再度出現在他面前,所以打算處決他們,這時他女兒跑出來發現B老大要處決的人中有昨天救自己一命的兔子,所以B老大就放過他們,還告訴他們那天在車內發生的事,詳情可以去問司機賣岔先生 (Mr. Renato Manchas,陸:曼查斯,港:豹紋先生)。從這裡也知道獺密特原來是B老大的園藝師。

所以他們就去雨林區找他,賣岔說當天在車內獺密特無預警突然抓狂,同時嘴中一直講著「夜嚎怪」 (Nighthowler,陸:午夜嚎叫,港:夜咆哮)。茱蒂要進一步詢問,要求進屋,沒想到賣岔在解門鎖後突然抓狂,所以茱蒂和尼克趕緊逃走,並請求警方支援。最後在纜車搭乘區茱蒂差點掉下去,尼克為了不丟下茱蒂而放棄搭纜車逃跑。接著賣岔要攻擊尼克,茱蒂爬上來用手銬銬住賣岔,但尼克被撞開,所以他和茱蒂就掉下去了,幸好有抓住藤蔓而逃過一劫。支援抵達,但賣岔卻不見蹤影,所以蠻牛局長要茱蒂交出警徽,但尼克幫茱蒂說話,順利讓局長閉口。他們乘坐纜車時尼克和茱蒂說自己小時候被欺負 (被童子軍夥伴強迫戴上防咬罩),心理受到極大的傷害,從此之後改變自己的處事態度-就當一個大家都認為狡猾的狐狸。後來他們想到到處都有監視錄影器,說不定會錄到賣岔的去向。但是茱蒂沒辦法使用系統,所以他們就去市政府找楊咩咩看交通監視錄影器,發現他是被幾隻狼送往一棟城外的建築,也推測夜嚎怪就是指晚上會嚎叫的狼群。

到了該建築,茱蒂模仿狼嚎引發看守的狼們嚎叫而分散他們注意,順利潛入建築,並找到那14隻失蹤動物,此時獅明德市長和一位醫生走進來討論,醫生表示這有可能是獵食動物本身基因所致,所以才會獸性大發。茱蒂錄影存證,不巧她爸媽打視訊通話過來,情急之下茱蒂和尼克跳進馬桶躲過保全的清查。警察也趕來,逮捕了獅明德和醫生。之後警局開了記者會,茱蒂引用醫生的話「獵食動物本身基因所致,所以才會獸性大發」,此時尼克回想起之前被強迫戴上防咬罩的回憶,茱蒂下台後尼克質問茱蒂會怕自己嗎?結果茱蒂做出了伸手去拿防狐噴霧的動作,所以尼克感嘆沒人會相信自己就生氣的離開了。之後獵食動物被貼標籤,草食動物都畏懼著獵食動物,還引發社會動亂。另一方面,偵破大案件的茱蒂被新市長楊咩咩推薦擔任警局的代言人,可是茱蒂表示自己造成社會分裂,不配作一位警察而請辭。

茱蒂辭職回家之後跟著父母一起賣蔬果,遇到多年前抓傷自己的狐狸吉丁,現在已經是一個一流的糕餅師傅,還跟茱蒂的父母成為合作夥伴。吉丁看到茱蒂後,趕緊對她道歉,並表示自己過去沒自信,為了證明自己很強所以才到處欺負弱小。此時,茱蒂爸爸看到孩子們過於接近番紅花 (Midnicampum holicithias),所以大聲呼喊,叫他們離開點,吉丁就說他們家都是叫它的俗名夜嚎怪,茱蒂父母也說之前有隻兔子誤食夜嚎怪,所以咬了茱蒂媽媽一口。茱蒂發現夜嚎怪的真面目其實就是番紅花,所以趕緊回到動物方城市找尼克,但尼克仍然不理她,茱蒂哭著說自己做出了傷害許多無辜獵食動物的事,也傷害到了尼克,但是她希望尼克能幫她,等這件事解決再恨她都無所謂。尼克用錄音筆錄下她說的話,並引用之前茱蒂的話,表示48小時後才會刪掉 (其實就是尼克和茱蒂和好了)。所以他們去找到之前偷番紅花種子的威斯頓公爵,但他不肯透露,所以就把他帶去給B老大面前逼供,他才說出他是賣給公羊 道格 (Doug,港:德叔)。

茱蒂和尼克到了威斯頓所說的地下交易點 (廢棄火車),發現裡面種滿了夜嚎怪,剛好道格回來調製子彈,這時手機響了,通話期間他說出之前他槍法很準,能射中坐在車裡的水獺。這才得知他就是執行者。此時他的夥伴買拿鐵回來,茱蒂趁機把站在門口的道格踢出車外並鎖門,接著到駕駛室發動車子,要把所有證據送到警局。但因為要閃避對向來車而導致翻覆,最後在歷史博物館站爆炸全毀,所幸尼克保住了射擊使用的槍和子彈。他們在穿越歷史博物館時,楊咩咩突然出現,要茱蒂把槍交給她,但茱蒂發現不對勁而逃開。最後楊咩咩的屬下把他們撞入擺放展品的凹洞,楊咩咩對尼克射了一槍並通知警察這裡有發瘋的狐狸。果然尼克中槍後也開始抓狂,這時茱蒂詢問楊咩咩這樣做的目的,楊咩咩表示因為沒人在乎小型動物、獵食動物當道,所以要利用草食畏懼獵食的心理趕走獵食動物,好讓自己掌權。而發狂的尼克最後咬了茱蒂,但在下一秒茱蒂重現小時候的戲劇內容-假死,才說出剛剛都是演戲,子彈早已被掉包成藍莓,還錄下了楊咩咩的話成為鐵證,此時警察也趕來這裡並逮捕了楊咩咩。

之後臨床證實番紅花的解藥對受害獵食動物有效,獺太太也和獺密特重聚。尼克也成為警察,且為茱蒂的搭擋,局長指派他們去逮捕一位在草原區上演玩命關頭的駕駛。茱蒂和尼克前往該處,沒想到搖下車窗後,裡面坐著的是快俠。

接著畫面切換到志羚姐姐 (Gazelle,陸:夏奇羊,港:嘉西BB)的演唱會,而此即為片尾曲。

配音演員

角色(台灣名稱/中國名稱/香港名稱) 人物介紹 原配音員(英語) 台灣配音 中國配音 香港配音
Judy Hopps
(茱蒂/朱迪/朱迪)
兔子。動物方城市城中區第一分局警員。 吉妮佛·古德溫 蔡依林 季冠霖 容祖兒
小時候的茱蒂 戴拉·薩巴 曾詩淳
Nicholas P. "Nick" Wilde
(尼克/尼克/阿力)
赤狐。街頭行騙高手。 傑森·貝特曼 王辰驊 張震 黃子華
小時候的尼克 凱斯·蘇西 梁博堯
Chief Bogo
(蠻牛局長/牛局長/保哥局長)
非洲水牛。動物方城市城中區第一分局局長。 伊卓瑞斯·艾巴 林谷珍 馮盛 周志輝
Dawn Bellwether
(楊咩咩副市長/羊副市長/咩小姐)
綿羊。動物方城市副市長。 珍妮·斯蕾特 陳季霞 林蘭
Leodore Lionheart
(獅明德/獅市長/獅永石)
獅子。動物方城市市長。 J·K·西蒙斯 符爽 任亞明
Benjamin Clawhauser
(洪金豹/豹警官/賓治)
獵豹。動物方城市城中區第一分局警員。 奈特·托倫斯 李勇 李楠
Gazelle
(志羚姐姐/夏奇羊/嘉西BB)
湯氏瞪羚。動物方城市的著名藝人歌手。 夏奇拉 劉小芸 李世榮
Yax
(犀利哥/犀利哥/阿也)
犛牛天體主義者,迷之春水療俱樂部 (The Mystic Spring Oasis)的老闆兼櫃檯人員。 湯米·鐘 陳宗岳 陳喆 高涵文
Bonnie Hopps
(邦妮/邦妮/邦妮)
兔子。茱蒂的媽媽。 邦妮·夯特 龍顯蕙 徐靜
Stu Hopps
(斯圖/斯圖/史達)
兔子。茱蒂的爸爸。 唐·雷克 王希華 凌雲
Flash
(快俠/閃電/阿閃)
三趾樹懶。動物方城市監理所公務員。 雷蒙德·佩爾西 夏治世 藤新
Mr. Big
(B老大/大先生/教父)
鼩鼱。動物方城市極地區的黑幫老大。 莫里斯·拉馬奇 姜先誠 高增志
Duke Weaselton
(威斯頓公爵/威斯頓公爵/威大狼)
伶鼬。偷竊慣犯,也販售盜版電影。 阿蘭·圖代克 孫中台
Mrs. Otterton
(獺太太/奧特頓夫人/賴太太)
北美水獺。因為丈夫失蹤而向第一分局求助。 奧塔薇亞·史班森 劉小芸
Finnick
(飛仔/芬尼克/費利)
耳廓狐。和尼克同夥行騙。 湯姆·里斯特 王希華
Mr. Renato Manchas
(賣岔先生/曼查斯/豹紋先生)
黑美洲豹。B老大的司機。 傑西·科爾蒂 李英立
Fru Fru
(露露/露露/花花)
鼩鼱。B老大的女兒。 莉亞·拉薩姆 李直平
Gideon Grey
(吉丁·葛雷/吉丁·葛雷/阿鈍)
赤狐。小時候時常欺負別人,長大後成為一流的糕點師傅。 菲爾·強斯頓 高德宇
Doug
(道格/道格/德叔)
公羊。本作其中一個反派。 瑞奇·摩爾 夏治世


製作

背景

這部電影的構想源於1973年電影《羅賓漢》,導演拜倫·霍華德希望以該片為藍圖製作一部同樣也是以擬人化動物為主要角色的動畫電影。電影中的大城市是由動物自己打造,而不是人類所設計。[3]拜倫·霍華德提過,在其它擬人動物電影中,動物如果不是居住在自然環境中,就是和人類共同生活。約翰·拉薩特相當青睞這個想法[4],說:「我一直對迪士尼的動畫電影有著熱愛;在那些作品中,動物們會講話、會直立行走、會像人類一般地著衣。而在《魔髮奇緣》發行後不久,我就發現該片導演之一的拜倫·霍華和我有著相同的喜愛。諸如《羅賓漢》、《柳林風聲》、《木偶奇遇記》等電影都非常地有趣。那些才是經典的迪士尼,但我們卻有好一段時間沒製作那種電影了;這就啟發了我們去為現代的觀眾製作一部那樣的電影。」[5]

技術

  • 動物:製作團隊在迪士尼動物王國肯亞聖地牙哥野生動物園等地點展開對動物的研究,動畫師們共花了八個月的時間觀察動物們行走時的動作循環(walk cycles)以及牠們毛髮的顏色[6][7];在這段期間,動畫師共畫出了約80萬不同種類的哺乳動物供電影製作使用。[7]另外還從找出電影《羅賓漢》的手稿來參考繪製。[8]
  • 城市與科技:動物方城市的外觀設計取材自紐約舊金山拉斯維加斯巴黎上海香港北京巴西利亞等都市[9]。為了要設計出一座能夠讓適應於不同氣候、且身高範圍可從數公分到數公尺的各類動物共同居住的城市,製作團隊諮詢了美國殘疾人法案的專家以及暖通空調系統的設計師。[10]此外,電影中動物所駕駛的汽車則由前福特汽車全球設計副總裁兼首席創意官J·梅斯協助設計。[11][5]
  • 毛髮:為了使電影中角色的毛髮能夠顯得更真實,製作團隊也造訪了一間自然史博物館,並利用館內的顯微鏡在各種不同光線下觀察動物毛髮的外觀。上一次需要鑽研毛髮的是2008年電影《雷霆戰狗》,但當時技術在今天已略顯過時。[7]
    • iGroom:控制毛髮動畫的軟體,讓角色設計師可以準確地操控動物毛髮的定型、梳理和陰影,並能夠為每一隻角色創造出獨一無二的外觀。此外,該軟體可在動物的毛皮下建立一個假想的底層,並透過操控它來讓毛髮顯得更有「毛茸茸的感覺」。[7]
    • Hyperion:彩現器,繼2014年電影《大英雄天團》以來,本片為第二次使用「Hyperion」彩現器來製作動畫;製作團隊在彩現器中加入了一個新的毛髮模板以用來產生動物身上更具真實感的綿密毛髮。[7]
    • Nitro:實時顯示軟體,曾被用於製作2012年電影《無敵破壞王》,在本片中可以快速地產生更一致、完整和細緻的毛髮;在這套軟體出現前的做法較為繁複,動畫師必須透過在作畫的同時觀察角色的剪影或姿勢來預測毛髮將如何擺動和運作。[7]
  • 植被:首次使用於2013年電影《冰雪奇緣》的軟體「Bonsai」在本片中則用來製作背景中各式各樣的植物和樹種,並能夠為它們產生出極為細緻的枝葉。[7]

原劇情

最初,《動物方城市》的計畫是一部間諜電影,主角則是一隻參考自詹姆士·龐德的雄性兔子特務「野蠻傑克」(Jack Savage)[12];其故事的背景設定也不是最終的「方城市」,而是一個普通的動物世界,電影名稱也曾有《野蠻之海》(Savage Seas)和《野蠻城市》(Savage City)等不同提案。[13]

不過,在迪士尼故事智囊團隊(Story Trust)的協助下,《動物方城市》改朝警匪片的方向發展;尼克成為了這部電影的主角,而茱蒂最後則變成他的同夥兼助手。[12][14]雖然草食和肉食動物和平相處,但肉食動物卻須戴著一個可發出電擊的「馴順項圈」(tame collar)以防在他們情緒亢奮時攻擊草食動物[8];主角尼克創造了一個地下俱樂部「野蠻時代」(Wild Times),在那專屬肉食動物的樂園中,他們可以脫下項圈享受短暫的放蕩和自由。[15] 不過製作團隊認為從尼克的觀點敘述故事太過黑暗,簡直就是一個反烏托邦,違背了當初的構想[註 1],甚至難以讓觀眾喜歡上[16];在紀錄片《想像動物方城市》(Imagining Zootopia)中,拉薩特說道:「我想要愛上這個世界。但因為一開始故事(黑暗)的色彩,我討厭這個世界。」[15]直到2014年11月,製作團隊才決定若將主角的身分對調,讓樂觀看待事物的茱蒂帶領觀眾進入光明美好的動物方城市。[8][17]

原聲帶

主條目:動物方城市 (原聲帶)

趣聞

續集

參考文獻

  1. Byron Howard. Zootopia answers for fans! Some people asked for clarity, so Q#3 should be clearer now. :). Twitter. 2016-03-15 [2016-07-22].
  2. Rebecca, Pahle. 10 Very Important Questions Left Unanswered by 'Zootopia'. Pajiba. 2016-03-04 [2016-07-02].
  3. Graser, Marc. D23 Expo: Disney Reveals Animated 'Zootopia' for 2016. Variety. 2013-08-09 [2014-03-01].
  4. Bahr, Lindsey. Disney Animation preview: 'Frozen,' 'Big Hero 6,' at Disney's D23, Plus 'Zootopia' announced. Entertainment Weekly. 2013-08-09 [2013-08-09].
  5. 5.0 5.1 Julius, Jessica. The Art of Zootopia. San Francisco, California: Chronicle Books. 2016. ISBN 978-1-4521-2223-6.
  6. Celestino, Mike. With next year's "Zootopia", Walt Disney Animation Studios promises a different kind of talking animal movie. Inside the Magic. 2015-12-01 [2015-12-12].
  7. 7.0 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 Lalwani, Mona. Fur technology makes Zootopia's bunnies believable. Engadget. AOL. 2016-03-04 [2016-04-14].
  8. 8.0 8.1 8.2 《動物方城市》幕後製作大公開:原始設定其實殘忍又黑暗? - Punchline 娛樂重擊
  9. Disney's 'Zootopia': Making A Movie That's Never Been Seen "Be-Fur". Geeks of Doom. 2015-12-01 [2016-03-15].
  10. [Keegan, Rebecca. Did a Disney animated film really say that? If it's 'Zootopia,' prepare to be shocked. Los Angeles Times (Tribune Publishing). 2016-03-04 [2016-03-20].
  11. Welcome to Zootopia at D23 EXPO!. D23. 2015-08-15 [2015-08-30].
  12. 12.0 12.1 Deitchman, Beth. The Start of Zootopia: The filmmakers behind Walt Disney Animation Studios' latest film take us on a wonderful journey through Zootopia. D23 (Burbank: Walt Disney Company). Spring 2016, 8 (1): 26–28. ISSN 2162-5492. OCLC 698366817.
  13. Sciretta, Peter. 'Zootopia' Directors Explain How The Movie Evolved From A 'James Bond' Parody [Exclusive Interview]. 2016-03-04 [2016-03-04].
  14. Lussier, Germain. How Disney Fixed a Huge Mistake With Zootopia, Just One Year Before Release. io9. Gawker Media. 2016-01-20 [2016-01-20].
  15. 15.0 15.1 Fusion, "Imagining Zootopia (Full Documentary)"
  16. 迪士尼《動物方城市》驚人逆轉~原本故事超黑暗的?
  17. [新聞] 《動物方城市》的主角原本不是兔子茱蒂? - HypeSphere

注釋

  1. 電影原名Zootopia本來就是Zoo(動物園)+Utopia(烏托邦)命名而成。

參見

外部連接